Où aller dans les Pyrénées en été : 10 destinations

L'été dans les Pyrénées offre un spectacle naturel à couper le souffle, avec ses sommets majestueux, ses vallées verdoyantes et ses rivières cristallines. Que vous aimiez partir randonner en montagne, pratiquer des sports nautiques ou que vous souhaitiez simplement partir vous ressourcer en pleine nature, cette région emblématique du sud-ouest de la France regorge de destinations captivantes à explorer. Mais où aller dans les Pyrénées en été ? Nous vous proposons une sélection de 10 destinations entre Pyrénées-Orientales, Hautes-Pyrénées et Pyrénées-Atlantiques.

Et pour trouver votre hébergement, avez-vous pensé à partir en échange de maisons avec HomeExchange ? Cette pratique unique vous permettra de partir à tout petit prix et de trouver une maison accueillante et bien équipée pour partir dans les Pyrénées en été en famille.

1 - Cauterets : une parenthèse de détente en altitude

Nichée dans un cadre naturel exceptionnel des Hautes-Pyrénées, la station thermale de Cauterets vous invite en été à vivre une expérience diversifiée et enrichissante. Vous pourrez y pratiquer un grand nombre d'activités sportives, telles que la randonnée, le VTT, l'escalade, ainsi que le rafting et le kayak. Côté visites, la région environnante regorge de monuments historiques à découvrir, tels que le Pont d'Espagne et le Château de Beaucens. La ville de Lourdes, toute proche, vaut le détour pour son importance religieuse et historique.

Sur le plan culturel, Cauterets permet la visite de Musées, tels que celui du Parc National des Pyrénées ou le Musée des Cristaux. En été, Cauterets accueille plusieurs festivals comme le Festival de Musique en Montagne et le Festival de Cinéma de Montagne. Cauterets offre également un charme authentique et pittoresque : la ville est réputée pour son architecture typique des stations thermales du XIXe siècle, avec ses jolies maisons en pierre, ses rues pavées et ses façades colorées. Vous pourrez flâner dans le centre-ville, découvrir ses boutiques d'artisanat local et profiter de l'ambiance conviviale des cafés et des restaurants. En parlant de gastronomie, les spécialités locales telles que la garbure, la tartiflette pyrénéenne et les délicieux fromages de la région ne manqueront pas de ravir vos papilles si vous êtes en quête de découvertes culinaires authentiques !

Quant aux réputées thermes de Cauterets, elles vous invitent à profiter d'une oasis de bien-être à travers une gamme d'activités relaxantes et thérapeutiques.

2 - Collioure : une plongée dans l'histoire et la beauté catalane

Avec son cadre pittoresque et enchanteur, Collioure est une destination estivale idéale pour vos vacances. Nichée entre la Méditerranée et les contreforts des Pyrénées-Orientales, cette charmante ville vous invite à profiter de la mer : vous pourrez y pratiquer un grand nombre d'activités nautiques telles que la baignade, la plongée sous-marine, le paddle ou la voile. En plus des plaisirs de la mer, Collioure regorge de monuments historiques à découvrir, dont le Château Royal ou l'église Notre-Dame-des-Anges. Quelques musées fascinants méritent une visite tels que le Musée du Fauvisme, et le Musée d'Art Moderne : installé dans l'ancien cloître des dominicains, celui-ci abrite une collection exceptionnelle d'œuvres d'artistes qui ont séjourné ou travaillé à Collioure, tels que Henri Matisse, André Derain et Pablo Picasso. La ville abrite également plusieurs galeries d'art et ateliers d'artistes où les visiteur·ses·s peuvent admirer et acheter des œuvres inspirées par la beauté de la région.

En été, Collioure propose plusieurs festivals : parmi les plus remarquables, on trouve le Festival de Musique, le Festival d'Art qui célèbre l'héritage artistique de la ville, et le Festival du Vin. Les visites à ne pas manquer incluent les vignobles locaux, où les amateur·rice·s peuvent déguster les célèbres vins doux naturels de la région, tels que le Banyuls et le Collioure. L'ambiance animée des marchés locaux ainsi que les nombreux restaurants offrent l'occasion de goûter aux spécialités culinaires régionales, telles que les anchois marinés, les tapenades et les fruits de mer.

3 - Pau : une cité royale aux charmes multiples et variés

Située dans les contreforts des Pyrénées-Atlantiques et nichée au cœur du Béarn, la ville de Pau séduit par son riche patrimoine historique, ses espaces verts luxuriants et son ambiance chaleureuse. Les activités sportives ne manquent pas à Pau, avec ses sentiers de randonnée dans les collines environnantes, ses pistes cyclables le long du Gave de Pau, et la possibilité de pratiquer le canoë-kayak sur les eaux tranquilles de la rivière. Les amateur·rice·s de golf trouveront également leur bonheur sur les parcours réputés de la région. Les monuments historiques abondent à Pau, avec en tête le majestueux Château de Pau, ancienne résidence des rois de Navarre. Les ruelles médiévales de la vieille ville regorgent également de trésors architecturaux, dont la Cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption.

Pau propose une scène artistique dynamique, avec ses galeries d'art contemporain, ses théâtres et ses festivals tout au long de l'été : le Festival de Musique par exemple, attire des artistes de renommée internationale pour des concerts en plein air dans des lieux emblématiques de la ville. Les visites à ne pas manquer à Pau incluent le Boulevard des Pyrénées, offrant une vue panoramique sur la chaîne montagneuse, et le Parc Beaumont, havre de verdure au cœur de la ville, idéal pour une pause détente en famille. Enfin, côté gastronomie, Pau propose de découvrir ses spécialités régionales telles que le Jurançon, un vin blanc moelleux réputé, et le délicieux fromage de brebis des Pyrénées.

4 - Céret : une escapade artistique au cœur des Pyrénées-Orientales

Partir en été à Céret, joyau de la vallée du Tech dans les Pyrénées-Orientales, promet une escapade ensoleillée entre mer et montagne. Cette petite ville catalane séduit par son charme authentique, son patrimoine artistique et son ambiance méditerranéenne. Les activités sportives abondent à Céret, avec la possibilité de faire de la randonnée dans les collines environnantes, de découvrir à vélo les vignobles et les vergers environnants, ou même de s'aventurer dans les gorges sauvages des alentours pour une journée de canyoning rafraîchissante. Céret est également réputée pour son patrimoine artistique, avec son Musée d'Art Moderne abritant une impressionnante collection d'œuvres de Picasso et Braque. Les amateur·rice·s d'art peuvent également flâner dans les ruelles pittoresques de la vieille ville, où de nombreux artistes exposent leurs œuvres dans des galeries charmantes.

Céret offre également un riche patrimoine historique à explorer. Parmi les monuments à visiter, on trouve l'église Saint-Pierre, un bel exemple d'architecture romane catalane, et le Pont du Diable, un pont médiéval en pierre qui enjambe la rivière Tech et offre un cadre idyllique pour une promenade pittoresque. Ces visites culturelles peuvent être agrémentées par la participation à l'un des festivals animés qui animent Céret en été : parmi les plus notables, on trouve le Festival de la Cerise, le fruit emblématique de la région, et le Festival de Sardanes, consacré à la danse traditionnelle catalane. À Céret, les visiteur·euse·s peuvent profiter des marchés du samedi matin, où les étals débordent de produits locaux et de spécialités catalanes, ainsi que des Jardins de l'Espadrille, un parc botanique qui rend hommage à la tradition de la fabrication d'espadrilles dans la région. Enfin, côté gastronomie, Céret ravit les papilles avec ses délices catalans, tels que ses charcuteries, les tapas et les vins locaux.

5 - Le Cirque de Gavarnie : un spectacle naturel à couper le souffle

Si vous ne savez pas où partir dans les Pyrénées en été, choisir le Cirque de Gavarnie, véritable merveille naturelle nichée au cœur des Hautes-Pyrénées, promet une expérience magique et dépaysante. Ce site exceptionnel offre un panorama époustouflant de montagnes majestueuses, de cascades vertigineuses et de prairies verdoyantes. Les activités sportives ne manquent pas, avec des sentiers de randonnée adaptés à tous les niveaux. Les plus courageux·ses peuvent entreprendre l'ascension du Pic du Marboré ou du célèbre Pic du Midi de Bigorre, tandis que les familles peuvent profiter de promenades tranquilles le long des berges de la rivière Gave de Gavarnie.

En plus de sa beauté naturelle, le Cirque de Gavarnie abrite également un riche patrimoine culturel. Vous pourrez découvrir le village de Gavarnie, avec ses maisons en pierre typiques et son église datant du XIe siècle, ainsi que la chapelle Notre-Dame de Gavarnie, lieu de pèlerinage depuis des siècles. Pour une expérience encore plus immersive, les visiteur·se·s peuvent passer une nuit dans l'un des refuges de montagne du cirque, offrant une ambiance atypique et conviviale. Enfin, côté gastronomie, le Cirque de Gavarnie vous invite à goûter à ses spécialités régionales telles que le garbure, une soupe traditionnelle aux légumes et au jambon, et le fromage de brebis des Pyrénées, parfait accompagnement pour un pique-nique en pleine nature.

6 - Saint-Jean-Pied-de-Port : une ville médiévale au pied des montagnes

Nichée au cœur des Pyrénées-Atlantiques, la ville médiévale de Saint-Jean-Pied-de-Port, vous invite en été pour une escapade ensoleillée pleine de charme. Située sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, cette ville historique attire les pèlerins du monde entier, mais aussi les voyageur·se·s en quête d'authenticité, de paysages pittoresques et d'aventure. Les activités sportives ne manquent pas, avec la possibilité de faire de la randonnée, de découvrir à vélo les paysages vallonnés de la campagne basque, ou encore de pratiquer le rafting ou le kayak sur les eaux tumultueuses de la rivière Nive. En plus de son cadre naturel, la ville est également riche en patrimoine culturel et historique. Les visiteur·se·s peuvent flâner dans les ruelles pavées de la vieille ville, bordées de maisons à colombages et de bâtiments historiques, et découvrir des sites emblématiques tels que la Citadelle, construite au XVIe siècle pour protéger la ville des invasions.

En été, vous pourrez participer à l'un des nombreux événements culturels et festifs qui animent Saint-Jean-Pied-de-Port. Parmi les plus populaires, on trouve les fêtes basques avec leurs danses folkloriques, leurs concerts de musique traditionnelle et leurs dégustations de spécialités culinaires locales. Enfin, côté gastronomie, Saint-Jean-Pied-de-Port ravit les papilles avec ses délices basques, tels que le jambon de Bayonne, le fromage de brebis Ossau-Iraty, et les succulents piments d'Espelette. Les terrasses ensoleillées des cafés et restaurants de la ville invitent à la détente et à la dégustation des saveurs authentiques de la région.

7 - Perpignan : un patrimoine architectural et culturel remarquable

Située dans le département des Pyrénées-Orientales, Perpignan promet une expérience vibrante et riche en découvertes. Cette ville cosmopolite séduit par son mélange unique de cultures catalane, française et espagnole, sa douceur de vivre méditerranéenne et son patrimoine historique fascinant. Les activités estivales à Perpignan sont variées : les amateur·rice·s de plage peuvent se rendre sur la côte méditerranéenne pour profiter du soleil, de la mer et des sports nautiques. Pour celles et ceux qui préfèrent l'exploration culturelle, Perpignan regorge de musées, de galeries d'art et de monuments historiques à découvrir, tels que le Palais des Rois de Majorque et la Cathédrale Saint-Jean-Baptiste.

En été, Perpignan vibre au rythme de nombreux festivals : parmi les plus célèbres, on trouve le Festival Visa pour l'Image, dédié au photojournalisme, le Festival de Jazz, qui propose des concerts en plein air, ainsi que le Festival Internacional de Musica de Cadaques, qui présente des artistes de renommée internationale. Perpignan est réputée pour sa cuisine méditerranéenne savoureuse et vous propose de découvrir ses produits du terroir de qualité tels que les fruits de mer, les fruits et légumes de saison, ainsi que les spécialités catalanes comme la charcuterie, les fromages et les vins de la région.

8 - Tarbes : une cité au charme captivant

Située en Hautes-Pyrénées, la charmante ville de Tarbes promet une escapade agréable et dépaysante en été, avec son ambiance paisible, son patrimoine historique et ses paysages verdoyants. Les activités estivales à Tarbes sont variées : Les amateur·rice·s de nature peuvent profiter des sentiers de randonnée, qui offrent des vues spectaculaires sur les montagnes environnantes. Pour celles et ceux qui préfèrent l'histoire et la culture, Tarbes regorge de musées, de monuments historiques et de sites à découvrir, tels que le Musée Massey, le Haras National et la Cathédrale Notre-Dame-de-la-Sède.

En été, Tarbes s'anime avec différents événements et festivals. Parmi les plus populaires, on trouve le Festival Equestria, dédié au monde du cheval, qui propose des spectacles équestres, des démonstrations et des animations pour toute la famille. Les amateurs de musique peuvent également profiter du Tarbes en Tango, un festival de tango argentin qui attire des danseurs du monde entier. Côté gastronomie, Tarbes propose une cuisine savoureuse et généreuse, mettant en valeur les produits du terroir local, tels que les fromages des Pyrénées, les charcuteries artisanales et les fruits et légumes de saison. Les restaurants traditionnels proposent une cuisine raffinée, mettant en avant les spécialités régionales telles que le confit de canard, la garbure et le gâteau à la broche.

9 - Argelès-Gazost : une ville thermale chargée d'histoire

L'été à Argelès-Gazost, paisible ville thermale située dans les Hautes-Pyrénées, offre une expérience rafraîchissante et ressourçante au cœur des montagnes. Les activités estivales sont variées et adaptées à tous les goûts. Les amateur·rice·s de randonnée peuvent partir à la découverte des nombreux sentiers qui serpentent à travers les vallées et les montagnes, offrant des panoramas à couper le souffle. Pour une expérience plus douce, les promenades le long des berges du Gave de Pau ou dans les parcs et jardins de la ville, offrent une parenthèse de détente. Pour une découverte de la ville, vous pourrez explorer des monuments historiques et des sites emblématiques, parmi lesquels on trouve l'église Saint-Savin, datant du XIe siècle, avec sa belle architecture romane, et le Château des Lumières, ancienne demeure seigneuriale.

En été, Argelès-Gazost s'anime avec différents festivals. Parmi les plus populaires, on trouve le Festival de la Montagne, mettant en avant la culture et les traditions pyrénéennes. Les amateurs de musique peuvent également profiter du Festival de Musique en Montagne, qui propose des concerts en plein air dans des lieux pittoresques de la ville, ainsi que des soirées de jazz et de musiques du monde. Côté gastronomie, Argelès-Gazost ravit les papilles avec ses spécialités locales. Les produits du terroir sont à l'honneur, avec le célèbre fromage de brebis des Pyrénées et les délicieux haricots tarbais, ingrédient phare de la cuisine régionale, sans oublier les desserts gourmands, tels que la tourte aux myrtilles des Pyrénées ou les croustades aux pommes, qui font le bonheur de celles et ceux qui aiment les douceurs.

10 - Saint-Jean-de-Luz : une escapade balnéaire au Pays Basque

Saint-Jean-de-Luz, joyau de la côte basque dans les Pyrénées-Atlantiques, est une destination pleine de charme. Nichée entre mer et montagne, cette charmante ville séduit par ses plages de sable doré, son patrimoine historique et son ambiance conviviale. Les activités estivales à Saint-Jean-de-Luz sont variées et captivantes. Les amateur·rice·s de plage peuvent profiter des vastes étendues de sable fin de la Grande Plage, idéale pour la baignade, le bronzage et les sports nautiques tels que le surf, la planche à voile et le paddle. Pour une expérience plus tranquille, la Petite Plage offre un cadre pittoresque, abrité par les falaises et bordé de charmantes cabanes de pêcheurs. Pour découvrir la ville, vous pouvez explorer ses monuments historiques : parmi les incontournables, on trouve la Maison de l'Infante, où la reine Marie-Thérèse d'Autriche a résidé lors de son mariage avec Louis XIV, ainsi que l'église Saint-Jean-Baptiste, un superbe exemple de l'architecture religieuse basque.

En été, Saint-Jean-de-Luz devient plus animée avec ses différents festivals : parmi les plus célèbres, on trouve la Fête de la Saint-Jean, célébration traditionnelle basque avec des danses folkloriques, des concerts de musique basque et des feux d'artifice spectaculaires. Les amateur·rice·s de musique peuvent également profiter du Festival Les Estivales, qui propose une programmation éclectique de concerts en plein air. Côté gastronomie, Saint-Jean-de-Luz vous invite à découvrir ses spécialités basques. Les fruits de mer, tels que les sardines, les chipirons (petits calmars) et les poissons grillés, sont à l'honneur dans les restaurants de la ville. Les plats traditionnels, comme le axoa (ragoût de bœuf ou de veau), la piperade (plat à base de poivrons, tomates et piments) et les délicieuses gâteaux basques, sont également des incontournables à déguster lors d'une visite à Saint-Jean-de-Luz.

Partir dans les Pyrénées en échange de maisons

Si vous avez décidé où partir dans les Pyrénées en été, choisissez votre hébergement. Et si vous échangiez votre appartement ou votre maison avec l'un·e des nombreux·ses membres de HomeExchange ? Cette solution est la plus économique, la plus authentique, la plus pratique et la plus conviviale pour découvrir de nouveaux endroits.

Avec le budget économisé sur le logement, vous pourrez vous offrir des sorties au restaurant, davantage de visites, et faire le plein d’activités dans les Pyrénées ! De plus, être accueilli·e chez un·e membre de la communauté, c’est l’opportunité, grâce aux conseils de vos hôtes, de pouvoir vivre durant quelques temps comme un·e local·e. Passer ses vacances dans une maison accueillante et parfaitement équipée est une expérience unique vous permettant de vous créer des souvenirs inoubliables, que vous partiez en couple, en famille ou entre amis !